AcasaPortalFAQMembriGrupuriInregistrareConectare

Distribuiţi | 
 

 Eclipse ( Eclipsa - Japanese Version )

Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator In jos 
AutorMesaj
Andrea
Love Girl
Love Girl
avatar

Mesaje : 708
Vârstă : 25
Location : Piatra Neamt , Romania

MesajSubiect: Eclipse ( Eclipsa - Japanese Version )   Joi Sept 29, 2011 9:13 am

Romana:

E greu sa spun ce e in mintea mea
Vreau sa-ti mai verific vocea inca o data
Poti sa-mi spui ce inaltime ai
Un suspin ce se cufunda fara sa ajung la tine
Daca tu cauti stralucirea
Nu void a drumul acestei maini
In ziua in care ne vom intalni din nou
Visand la tine
O calatorie lunga.
Promisiunea din acea zi
E un semn al eternitatii
Vremea ingrijorarii. Cu siguranta ne vom intalni din nou intr-o zi.
Pana cand acea zi va veni
Adorm in umbra ta
Nu stiu dar cred ca
Aceazi pe care amandoi o cunoastem va veni.
E greu sa spun ce e in mintea ta
Latura ta lumineasa mult mai bine vazuta
Pot sa iti spun singur
Daca mi-ai da voie
Daca tu cauti acea umbra
Am ajuns cu mana mea (Am ajuns cu mana mea)
Cu siguranta ne vom mai intalni
Visand la tine
Atata timp cat sunt indeajuns pentru tine.
Nu vrea sa te vad cum te simti rau
Nu vreau sa vad ca limina ta a disparut
Pana la sfarsit, cu siguranta ne putem intalni din nou intr-o zi.
Vreau sa uit la tine pan ace acea zi va veni.
Nu stiu dar cred ca
Putem fi facuti unul pentru altul.
Daca tu cauti acea umbra
(Daca tu cauti acea umbra)
Am ajuns cu mana mea (Am ajuns cu mana mea)
Cu siguranta ne vom mai intalni
Visand la tine
Atata timp cat sunt indeajuns pentru tine.
Nu vrea sa te vad cum te simti rau
Nu vreau sa vad ca limina ta a disparut
Pana la sfarsit, cu siguranta ne putem intalni din nou intr-o zi.
Vreau sa uit la tine pan ace acea zi va veni.
Nu stiu dar cred ca voi ajunge la tine.
Nu vrea sa te vad cum te simti rau
Nu vreau sa vad ca limina ta a disparut
Pana la sfarsit, cu siguranta ne putem intalni din nou intr-o zi.
Vreau sa uit la tine pan ace acea zi va veni.
Nu stiu dar cred ca voi ajunge la tine.
Pentru a fi alesul !


Romanizat:

It’s hard to say my mind
kimi no koe o tashikametai
Can you tell me your height?
todokazuni shizumu tame iki

If you’re searching for the shine
sono te o hanasanai
kitto meguri au
Dreaming of you
haruka na tabi e (oooh)

ano hi no yakusoku wa
eien no michishirube
samayou jikan itsuka kitto aeru

sono hi ga kuru made wa
kimi no kage de nemuru
I don’t know but I believe that
coming true the day
We both know

It’s Hard to say your mind
kagayaku mabushii yokogao
I can tell you my own
kimi ga yurushite kureru nara

If you searching for the shadow
kono te o nobashi (kono te o nobashi)
kitto meguri au
dreaming of you
boku de ii nara (oooh)

I don’t wanna see you feeling blue
I don’t wanna see your light is gone
towa naru jikan itsuka kitto aeru

sono hi ga kuru made wa
kimi no mima moritai
I don’t know but I believe that
we can be the one
We both know

If you searching for the shadow (If you searching for the shadow)
kono te wo nobashi (risen ankle on my hand)
kitto meguri au
Dreaming of you
boku de ii nara

I don’t wanna see you feeling blue
I don’t wanna see your light is gone
towa naru jikan itsuka kitto aeru

sono hi ga kuru made wa
kimo wo mima moritai
I don’t know but I believe that
I’ll going you (hooo)

I don’t wanna see you feeling blue (Blueee~ hooo)
I don’t wanna your light is gone
towa naru jikan itsuka kitto aeru

sono hi ga kuru made wa (kuru made wa)
kimo wo mima moritai
I don’t know but I believe that
I’ll going you
For be the one

Engleza:

It’s Hard to say my mind
I want to check on your voice again
Can you tell me your height
A sigh that sinks without reaching you
If you searching for the shine
I won’t let go of this hand
The day we’ll definitely meet again
dreaming of you
a far away trip

That day’s promise
is a sign of forever
Wondering time. We’ll definitely meet again someday.
Until that day comes
I fall asleep in your shadow
I don’t know but I believe that
coming true the day we both know

It’s Hard to say your mind
Your blindingly bright side view
I can tell you my own
If you would allow me
If you searching for the shadow
I reach out my hand (I reach out my hand)
We’ll definitely meet again
dreaming of you
as long as I am enough for you

I don’t wanna see you feeling blue
I don’t wanna see your light is gone
Endless time, we can definitely meet again someday
I want to watch over you until that day comes
I don’t know but I believe that
we can be the one we both know

If you searching for the shadow
(If you searching for the shadow)
I reach out my hand (risen ankle on my hand)
We’ll definitely meet again
dreaming of you
as long as I am enough for you

I don’t wanna see you feeling blue
I don’t wanna see your light is gone
Endless time, we can definitely meet again someday
I want to watch over you until that day comes
I don’t know but I believe that I’ll going you

I don’t wanna see you feeling blue
I don’t wanna see your light is gone
Endless time, we can definitely meet again someday
I want to watch over you until that day comes
I don’t know but I believe that I’ll going you
For be the one


Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://stropidecurcubeu.blogspot.com/
LoVKY
I'm A Loner
I'm A Loner
avatar

Mesaje : 30
Vârstă : 21
Location : Bucuresti

MesajSubiect: Re: Eclipse ( Eclipsa - Japanese Version )   Mier Aug 01, 2012 9:37 am

superbe versurile Very Happy si melodia imi place foarte mult
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului
 
Eclipse ( Eclipsa - Japanese Version )
Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator Sus 
Pagina 1 din 1

Permisiunile acestui forum:Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum
 :: CNBLUE :: Versuri-
Mergi direct la:  
Forumgratuit.ro | © phpBB | Forum gratuit de suport | Contact | Semnaleaza un abuz | Creeaza un blog gratuit