AcasaPortalFAQMembriGrupuriInregistrareConectare

Distribuiţi | 
 

 Man In Front of the Mirror ( Barbatul in fata oglinzii )

Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator In jos 
AutorMesaj
Andrea
Love Girl
Love Girl
avatar

Mesaje : 708
Vârstă : 25
Location : Piatra Neamt , Romania

MesajSubiect: Man In Front of the Mirror ( Barbatul in fata oglinzii )   Mar Sept 13, 2011 11:44 am

Romana:


Intr-o zi, s-a uitat in oglinda
Era plin de axietate
Intr-o noapte
s-a uitat la oras, in tacerea noptii
si si-a dat seama
in fiecare dimineata, in fiecare noapte “grabeste-te, grabeste-te”
in fiecare dimineata, in fiecare noapte “pastreaza-ti calmul”
cateodata
visam la felinare
visam la nopti fierbinti
Hey voi, ascultati, uitati-va in oglinda
pentru ca avem suficient timp
uitate in oglinda si razi in hohote pentru tine

intr-o zi, s-a uitat in oglinda
avea un zambet sters pe buze
in fiecare dimineata, in fiecare noapte “grabeste-te, grabeste-te”
in fiecare dimineata, in fiecare noapte “pastreaza-ti calmul”
cateodata
visam la felinare
visam la nopti fierbinti
Hey voi, ascultati, uitati-va in oglinda
trebuie sa incetinim
pentru ca avem suficient timp

toata lumea vrea un zambet frumos
toata lumea vrea cele mai frumoase vacante
te rog,
astepta, relaxeaza-ti mintea

azi, s-a uitat in oglinda
avea un zambet mare pe fata
in fiecare dimineata, toata lumea, “zambiti, zambiti”
in fiecare dimineata, toata lumea, sa simta dragostea

cateodata
visam la felinare
visam la nopti fierbinti
Hey voi, ascultati, uitati-va in oglinda
pentru ca avem suficient timp
uitate in oglinda si razi in hohote pentru tine

Hangul:

Engleza:

One day, he looked in the mirror
He was stewed up with anxiety
One night,
He looked at the city in the dead of the night
He found out
Every morning, Every night, “hurry hurry up”
Every morning, Every night, “keep the calm”
At some time
We dream of street lights
We dream of hot nights
Hey listen, guys, look in the mirror
We have to slow down
Because we have enough time
Look in the mirror and laugh out loud for yourself
One day,she looked in the mirror
She had a faint smile on her lips
Every morning, Every night, “hurry hurry up”
Every morning, Every night, “keep the calm”
At some time
We dream of street lights
We dream of hot nights
Hey listen, guys, look in the mirror
We have to slow down
Because we have enough time
Everyone wants a beautiful smile
Everyone wants the sweetest holiday
Please
Take your time, relax your mind
Today he look in the mirror
He has a big smile on the face
Every morning, everyone, smile and smile
Every morning, everyone, feel the love
We dream of street lights
We dream of hot nights
Hey listen, guys, look in the mirror
We have to slow down
Because we have enough time
Look in the mirror and laugh out loud for yourself
We dream of street lights
We dream of hot nights
Hey listen, guys, look in the mirror
We have to slow down
Because we have enough time
Look in the mirror and laugh out loud for yourself

Traducere engleza-romana: vipera_005@Boice Romania


Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://stropidecurcubeu.blogspot.com/
 
Man In Front of the Mirror ( Barbatul in fata oglinzii )
Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator Sus 
Pagina 1 din 1

Permisiunile acestui forum:Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum
 :: CNBLUE :: Versuri-
Mergi direct la:  
creeaza un forum | © phpBB | Forum gratuit de suport | Contact | Semnaleaza un abuz | Poti avea un blog