AcasaPortalFAQMembriGrupuriInregistrareConectare

Distribuiti | 
 

 Intuition ( Intuitia )

Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator In jos 
AutorMesaj
Andrea
Love Girl
Love Girl


Mesaje : 708
Vârstă : 25
Location : Piatra Neamt , Romania

MesajSubiect: Intuition ( Intuitia )   Mar Sept 13, 2011 10:56 am

Romana:

Uh Vino aici yeah

Presimt ca ma vei parasi ( Nu renunta )
Imi tot dai aceste scuze ( Nu renunta )
L-am simtit mai rece ca inainte , al tau Ramas Bun ( Nu renunta )
Nu te pot lasa sa pleci ( Pentru ca te iubesc )

De ce mi-ai spune la revedere daca mi-au spus ca ma iubesti ?
Nu te pot lasa sa pleci asa , niciodata ( Pentru ca te iubesc )

Pentru un motiv , nici macar nu e motiv
Nu incerca sa ma parasesti.

Te rog nu pleca pleca pleca , Te rog nu pleca
Poti te rog sa te mai uiti la mine macar o data ?
Te rog nu pleca pleca pleca ,nu imi plac Ramas Bun-urile triste
Te rog intoarce-te la mine , pentru ca te iubesc
Pas cu pas unu doi trei Dipdi daridu
Multe , de multe ori te voi indeparta dar
Pas cu pas unu doi trei Dipdi daridu
Dar fiecare zi va fi o tortura pentru mine .

Presimt ca s-a terminat ( Nu renunta )
Continui sa te plangi de asta si aia ( Nu renunta )
Dupa ce am asteptat sansa , un rece Ramas Bun ( Nu renunta )
Nu te pot lasa sa pleci ( Pentru ca te iubesc )

Aceasta iubire fara valoare
Ma raneste tot mai mult si mai mult.

Te rog nu pleca pleca pleca , Te rog nu pleca
Poti te rog sa te mai uiti la mine macar o data ?
Te rog nu pleca pleca pleca ,nu imi plac Ramas Bun-urile triste
Te rog intoarce-te la mine , pentru ca te iubesc
Pas cu pas unu doi trei Dipdi daridu
Multe , de multe ori te voi indeparta
Pas cu pas unu doi trei Dipdi daridu
Dar fiecare zi va fi o tortura pentru mine .

Uh Buzele tale vor sa spune Ramas Bun
Ochii tai incearca sa ma evite
Deja stiu datorita intuitiei mele ( Nu vreau sa spun Ramas Bun )
Nu spune Ramas Bun , Nu spune Ramas Bun
Nu spune Pa Pa , nu pleca
Nu pleca iubito si nu-mi fa asta ( Pentru ca te iubesc )

Nu spune nu nu nu , nu evita ochii mei
Pas cu pas , de ce incerci sa ajungi mai departe de mine ?
Nu spune nu nu nu , nu imi place privirea aia
Ma rog cu lacrimi.

Te rog nu pleca pleca pleca , te rog nu pleca
Nu-mi rupe inima Nu-mi rupe inima
Nu ma lasa , yeah , inca te iubesc

Te rog pleca pleca pleca nu imi plac Ramas Bun-urile triste
Te rog intoarce-te la mine , pentru ca te iubesc .

Pas cu pas unu doi trei Dipdi daridu
Multe , de multe ori te voi indeparta
Pas cu pas unu doi trei Dipdi daridu
Dar fiecare zi va fi un cosmar.

Hangul:

Uh come on yeah

네가 날 떠날 거란 직감이 와 (Don’t give up)
자꾸만 이런 저런 핑계들만 (Don’t give up)
느낌이 달랐던 싸늘한 Bye Bye (Don’t give up)
난 보낼 수 없어 (Because I love you)

나를 사랑한다 할 땐 언제고 이제 와서 Why you say goodbye
이대로 보낼 순 없어 never (because I love you)

이유 아닌 이유로
나를 떠나가려 하지마

Please don’t go go go 제발 떠나가지마
한번만이라도 날 돌아봐줄래
Please don’t go go go 슬픈 인사는 싫어
널 사랑하니까 다시 돌아와
Step by step one two three Dipdi daridu
긴긴 시간들이 너를 지워가겠지만
Step by step one two three Dipdi daridu
난 하루 하루가 고통일거야

너와 난 끝이라는 직감이 와 (Don’t give up)
자꾸만 이런저런 짜증들만 (Don’t give up)
기회만 엿보다 차가운 Bye Bye (Don’t give up)
난 보낼 수 없어 (Because I love you)

거짓 같은 사랑이
점점 나를 아프게만 해


Uh 네 입술은 이별을 말하길 원해
네 눈빛은 나를 피하려고 만해
I ready know 난 아주 직감적으로 (I don’t wanna say goodbye)
Don’t say goodbye 이별을 말하지마
Don’t say bye bye 나를 떠나지마
사랑을 떠나서 나란 사람에게 이러지마 (Because I love you)

Don’t say no no no 내 눈을 피하지마
한 걸음 한 걸음 왜 멀어지려 해
Don’t say no no no 그런 표정은 싫어
눈물로 이렇게 애원하잖아

Please don’t go go go 제발 떠나가지마
Don’t break my heart Don’t you break my heart
나를 떠나지마 yeah, still loving you

Please don’t go go go 슬픈 인사는 싫어
널 사랑하니까 다시 돌아와

Step by step one two three Dipdi daridu
긴긴 시간들이 너를 지워가겠지만
Step by step one two three Dipdi daridu
매일 매일이 악몽일거야

Romanizat:

Uh come on yeah

naega nal ddeonal georan jikgami wa (Don't give up)
jakkuman ireon jeoreon pinggyaedeulman (Don't give up)
neukkimi dallatdeon ssaneulhan Bye Bye (Don't give up)
nan bonael su eobseo (Because I love you)

narul saranghanda hal ddaen eonjego ijae waseo Why you say goodbye
idaero bonael sun eobseo (because I love you)

iyuh anin iyuro
narul ddeonagaryeo hajima

Please don't go go go jebal ddeonakajima
hanbeonmanirado nal dorabwajullae
Please don't go go go seulpeun insanun shireo
neol saranghanikka dashi dorawa
Step by step one two three Dipdi daridu
gingin shigandeuri neorul jiweogagettjiman
Step by step one two three Dipdi daridu
nan haru haruga gotongilgeoya

neowa nan kkutiranun jikgami wa (Don't give up)
jakkuman ireonjeoron jjajungdeulman (Don't give up)
gihweeman yeotboda chagaun Bye Bye (Don't give up)
nan bonael su eobseo (Because I love you)

geojit gateun sarangi
jeomjeom narul apeukeman hae

Uh nae ibsureun ibyeoreul malhagil wonhae
nae nunbicheun narul piharyeogo manhae
I ready know nan ajuh jikkamjeokeuro (I don't wanna say goodbye)
Don't say goodbye ibyeoreul malhajima
Don't say bye bye narul ddeonajima
sarangeul ddeonaseo naran saramaege ireojima (Because I love you)

Don't say no no no nae nuneul pihajima
han georeum han georeum wae meoreojiryeo hae
Don't say no no no keureon pyojeongeun shireo
nunmullo ireohkae aewonhajanha

Please don't go go go jebal ddeonagajima
Don't break my heart Don't you break my heart
narul ddeonajima yeah, still loving you

Please don't go go go seulpeun insanun shireo
neol saranghanikka dashi dorawa

Step by step one two three Dipdi daridu
gingin shigandeuri neorul jiweogagetjiman
Step by step one two three Dipdi daridu
maeil maeili akmongilgeoya

Engleza:

Uh come on yeah

I get a feeling that you'll leave me (Don't give up)
You keep giving me all these excuses (Don't give up)
It felt different from before, your cold Bye Bye (Don't give up)
I cannot let you go (Because I love you)

Why would you say goodbye if you told me that you love me?
I cannot let you go like this, never (because I love you)

For a reason that is not reason
Don't try to leave me.

Please don't go go go, Please don't go
Can you please look back at me just once?
Please don't go go go, I don't like sad good byes
Please come back to me, because I love you
Step by step one two three Dipdi daridu
Long, long times will erase you away
Step by step one two three Dipdi daridu
But each day will be a torture for me

I get a feeling that we are finished (Don't give up)
You keep complaining about this and that (Don't give up)
After waiting for the chance, a cold Bye Bye (Don't give up)
I cannot let you go (Because I love you)

This trashy love
is hurting me more and more

Uh Your lips want to say good bye
Your eyes keep trying to avoid me
I already know through my intuition (I don't wanna say goodbye)
Don't say good bye, don't say good bye
Don't say bye bye, don't go
Don't leave love and do this to me (Because I love you)

Don't say no no no, don't avoid my eyes
Step by step, why are you trying to get farther away from me?
Don't say no no no, I don't like that kind of a look
I am pleading like this with tears

Please don't go go go, please don't go
Don't break my heart Don't you break my heart
Don't leave me, yeah, still loving you

Please don't go go go I don't like sad good byes
Please come back to me, because I love you.

Step by step one two three Dipdi daridu
Long, long times will erase you away
Step by step one two three Dipdi daridu
But everyday will be a nightmare

Traducere engleza-romana: Andrea@Boice Romania


Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://stropidecurcubeu.blogspot.com/
 
Intuition ( Intuitia )
Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator Sus 
Pagina 1 din 1

Permisiunile acestui forum:Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum
 :: CNBLUE :: Versuri-
Mergi direct la:  
creeaza un forum | © phpBB | Forum gratuit de suport | Contact | Semnaleaza un abuz | Creeaza-ti propriul blog